Sobre o livro: ano / Um hacker com o apelido de Orfeu, acidentalmente ferido por um terremoto, queria muito se levantar e andar novamente. Portanto, a oferta inesperada do dono do servidor do jogo não poderia ter vindo em melhor hora. Por uma boa quantia, que deveria ser suficiente para uma operação cara, o herói do livro concorda em completar o jogo em que seus antecessores falharam. Mas ainda não sabe que há alguém interessado em que ele se junte às fileiras dos perdedores. falhou na tarefa…